British Museum 大英博物館

The British Museum in London is regarded as one of the biggest and most comprehensive museums in the world.
When you visit London, you cannnot miss the museum.
I visited it on the first day in London.
ロンドンの大英博物館は世界最大級の博物館で、ロンドンに来たらはずせないところです。
なのでロンドン初日に訪れました。

British Museum1
Great Court グレート・コート
It has a big Reading Room in it. 中は大きな図書閲覧室だそうです。


British Museum2
The near room is the Mesopotamia room and the back room is the Egypt room.
手前がメソポタミアの部屋で、奥がエジプトの部屋です。


British Museum3
Rosetta Stone ロゼッタストーン
I could look at it from near place because I came in the exhibiton room early in the opening and there were not so many visitors. The stone was a little smaller than I expected.
展示室が開場して間もなく人も少なかったので、すぐ近くから石を見ることができました。
思っていたより少し小さいと感じました。

When I studied in high school, an eccentric teacher introdued the Rosetta Stone in his world history class. He told the stone was in the British Museum, and he said "Bring it back to Egypt, Thief!"
Certainly, the relics taken out from the ruins are preferably to be returned to the country of origin if the country reclaims it.
But,taking into account that the Museum of Egypt was looted by a mob after "Arab Spring", I think the stone should be stored in any country which can store it neatly.
私が高校生のとき、キャラの濃い先生が世界史の授業でロゼッタストーンを紹介していました。
彼はその石が大英博物館にあると話し、「エジプトに返せ、泥棒!」と言いました。
確かに遺跡から持ち出された遺物は、元の国から返還要求されたらその国に返還するのが筋だと思いますが、「アラブの春」以降にエジプトの博物館が暴徒に略奪されたりしているのを見ると、どこの国であれきちんと保管できるところにある方が良いのではないかと思います。


British Museum4
Statue of Ramesses II ラムセス2世の像
Height:2.7meters, Weight:7.3tons
高さは約2.7メートル、重さは約7.3トンあります。


British Museum5
Head of Amenhotep Ⅲ アメンホテプ3世の頭像

I am wondered at British efforts to carry these giant stone statues all the way from Egypt, not considering good or bad.
良いことか悪いことかは別として、これらの巨大な石像をはるばるエジプトから運んで来たイギリス人の努力には驚かされます。


British Museum6
Statue of Pharaoh ファラオの像


British Museum7
Marble statue of a naked Aphrodite crouching at her bath
入浴中のアプロディーテー(アフロダイティー)の像


British Museum8
Pericles ペリクレス(ペリクリーズ)

British Museum9


British Museum10


British Museum11
warriors helmet 兜


British Museum12
The mechanical galleon ガレオン船形の自動時計


British Museum13
British Museum view from outside 外から見た大英博物館

As I heard before, the museum was too big and it has too many exhibits to see around in a day. I could see only a part of the museum in that day.
聞いていたとおり、この博物館はとても大きく展示物も多いので、とても一日では見て回れませんでした。訪れた日に見たのは博物館のほんの一部のみでした。

2013-9-7 visit
Profile

Koimaru

Author:Koimaru
Welcome to FC2!

Latest journals
Latest comments
Latest trackbacks
Monthly archive
Category
Search form
Display RSS link.
Link
Friend request form

Want to be friends with this user.