Myeongdong ミョンドン明洞

2013/6/1 visited

Myeongdong is one of the primary shopping districts in Seoul,South Korea.
Many brand name shops and department stores line the streets and alleys.
Common products for sale include clothes, shoes, cosmetics, and accessories etc.
明洞は韓国ソウルの中で主要なショッピングエリアの一つです。
多くのブランド店やデパートが通りに軒を連ねていて、主に衣料品、靴、化粧品、アクセサリーなどが売られています。

Myeongdong1.jpg
Myeongdong is a heart of cutting-edge Korean youth culture.
It looks like "Shibuya(Link)"or”Harajuku(Link)" in Tokyo,Japan.
There are a lot of Japanese tourists in Myeongdong, many salespersons can speak Japanese.
明洞は最先端の韓国の若者文化の中心地で、東京の”渋谷(リンク)”や”原宿(リンク)”に似ています。
明洞には日本人観光客が多く、多くの店員が日本語を話していました。


Myeongdong2.jpg


Myeongdong3.jpg


Myeongdong4.jpg


Myeongdong5.jpg


Myeongdong6.jpg


Myeongdong7.jpg


Myeongdong8.jpg


Myeongdong9.jpg


Myeongdong10.jpg


Myeongdong11.jpg


Myeongdong12.jpg


Myeongdong13.jpg


Myeongdong14.jpg


Myeongdong15.jpg


Myeongdong16.jpg


Myeongdong17.jpg


Myeongdong18.jpg


Myeongdong19.jpg


Myeongdong20.jpg


Myeongdong21.jpg


Myeongdong22.jpg


Myeongdong23.jpg
The girl on the left had been touting only in Japanese.
The shop is very popular with Japanese tourists, she targeted at Japanese tourists completely.
左の店番の子は終始日本語で客引きしていました。
このお店は日本人観光客に人気らしく、完全に日本人客をターゲットにしてたようです。


Myeongdong24.jpg


Myeongdong25.jpg


Myeongdong26.jpg
Lotte Department Store ロッテ百貨店


Myeongdong27.jpg
Myeongdong Cathedral 明洞聖堂


Myeongdong28.jpg
Myeongdong district seen from observatory of the N Seoul Tower
Nソウルタワーの展望台から見た明洞地区

Comments

Private comment

Profile

Koimaru

Author:Koimaru
Welcome to FC2!

Latest journals
Latest comments
Latest trackbacks
Monthly archive
Category
Search form
Display RSS link.
Link
Friend request form

Want to be friends with this user.